Newsletter November 2025

Auf Deutsch & in English

💗 Ihr Lieben 💗 🌦️ Möge es euch gutgehen und ihr es euch in diesen klassisch grauen Novembertagen gemütlich gemacht haben 🤗



Auf dem Programm heute:

1. 🥳 Der Film '2114' ist jetzt auf YouTube frei verfügbar 😎

   
   

   Ein Film, der den Ursprung von 'Saruj' erzählt, von der Idee einer

   
   

   geldfreien Zukunft bis zum Beginn des Romans.

   
   
   
   

2. 💪 Die englische Übersetzung von 'Saruj' erscheint

   
   

   am 19. Dezember 2025 🎉

   
   

   Ich freue mich besonders darauf und brauche eure Unterstützung,

   
   

   um die Vision einer geldfreien Gesellschaft

   
   

   🤓 weltweit zu verbreiten 🤓

   
   
   
   

3. 🙌 Signieraktion bis zum 28. November 🎁

   
   

   von 'Publik-Privat' (Deutsch und Englisch)

   
   

   und 'Saruj' (Deutsch).

   
   
   
   

4. 🌿 Ein Gedanke zum Frieden, der mich gerade beschäftigt 🕊️

   
   
   
   

   🍀🍀🍀 Hier zum Newsletter •••••••••• •••••••••• ••••••••••
   

   
   
   
   

   💗 Dear ones 💗
   

   🌦️ May you be well and have made yourselves comfortable 

   in these classically grey November days 🤗

   
   

   

   On today’s programme:

   
   

   🥳 The film '2114' is now freely available on YouTube 😎A movie that tells the origin story of 'Saruj', from the idea of a money-free future to the beginning of the novel.

   1. 💪 The English translation of 'Saruj' will be released

      
      

      on 19 December 2025 🎉

      
      

      I am very happy about this and I need your support

      
      

      🤓 to share the vision of a money-free society worldwide 🤓

      
      
      
      

   2. 🙌 Signed-book offer until 28 November 🎁for 'Publik-Privat' (German and English) and 'Saruj' (German).

      
      

   3. 🌿 A small thought on peace that is close to my heart 🕊️

      
      
      
      

      🍀🍀🍀 Here to the Newsletter